Nightmare Text

Posted: 10th February 2009 by graham in smile

The following is a real text message, really sent. This person has my sincere sympathy.

“Had appraisal! Texted you to tell you about it and sent it to boss by accident! Bum.”

  1. When I saw the title of this post on the RSS feed, it sounded like the kind of blog post a professional translator might write! (We’re always dealing with nightmare texts!)

  2. graham says:

    This is a real one though. I know who this is.